English
Español
Türkçe
Pусский
Português
Română
Eskimi opera una solución tecnológica (la "PlataformaEskimi ") que permite a los Postores Registrados (tal y como se definen más adelante) participar en subastas en tiempo real ("Subastas") para colocar contenidos publicitarios en sitios web, aplicaciones de televisión conectada, sitios web móviles o aplicaciones móviles ("Sitios de destino") proporcionados por editores de contenidos o proveedores de aplicaciones móviles y de televisión conectada ("Proveedores de contenidos").
Estas Condiciones Generales (las "Condiciones Generales") serán aplicables a las Empresas ("Empresa") que hayan firmado la Hoja de Condiciones Principales (las "Condiciones Principales"), que junto con estas Condiciones Generales constituirán un Contrato Principal de Servicios completo para los Servicios de Intercambio de Anuncios de Eskimi (el "Contrato").
Al firmar el Acuerdo, la Empresa, tras la configuración técnica implementada por Eskimi y la Empresa, puede obtener acceso a la Plataforma Eskimi para convertirse en Postor Registrado (DSP) y/o Proveedor de Contenido (SSP) y participar en Subastas de vez en cuando, sujeto a los términos y condiciones establecidos en este documento.
(a) Por "Publicidad" se entenderá la publicidad u otros contenidos propuestos para su distribución en los Sitios de Destino.
(b) "Oferta" significa una oferta por un Inventario de Anuncios realizada por un Postor Registrado en una Subasta a través de EskimiPlatform.
(c) "Documentación" significa la descripción de las normas y procedimientos para la realización de las Subastas establecidos en la Plataforma de Subastas, ya que dichas normas y procedimientos pueden cambiar de vez en cuando.
(d) "AdInventory" significa el espacio ofrecido para la colocación de Publicidad al Licitador Ganador.
(e) Por "Datos de rendimiento" se entenderá cualquier dato que el DSP recopile en relación con el rendimiento de una Publicidad específica en el Inventario de anuncios aplicable, incluidos los "clics" o la interacción del usuario final con la Publicidad, los recuentos de impresiones, la información del encabezado http y el seguimiento de conversiones, pero excluidos los Identificadores de dispositivos.
(f) "Información de identificación personal": cualquier dato utilizado o destinado a ser utilizado para identificar,
ponerse en contacto o localizar con precisión a una persona, indicando el nombre, la dirección, el número de teléfono, la dirección de correo electrónico, el número de cuenta financiera y el identificador oficial del usuario.
(g) "Postor Registrado" significa una persona o entidad que ejecuta el acuerdo con Eskimi con el fin de utilizar la Plataforma Eskimi para participar en Subastas y colocar su Publicidad en el Inventario de Anuncios para el cual dicho Postor Registrado es el Postor Ganador.
(h) "Datos de Segmentación" significa los datos o la información disponible para el Inventario de Anuncios proporcionados por los Proveedores de Contenidos y recibidos por el PSD a través de su participación en una Subasta (por ejemplo, edad, sexo, código postal). Los Datos de Segmentación no incluyen el Identificador de Dispositivo.
(i) Por "Datos del Sitio de Destino" se entenderán los datos o la información obtenidos por DSP a través de su participación en la Plataforma Eskimi que identifiquen o permitan identificar un Sitio de Destino, su marca o sus Usuarios. Los Datos del Sitio de Destino no incluyen TargetingData, Device Identifier ni datos clickstream relativos a la interacción de un Usuario con la Publicidad.
(j) "Usuario": cualquier persona física que visite o sea usuario final de cualquier sitio web, portal, dispositivo, aplicación u otro servicio en línea, o el medio (por ejemplo, ordenador, teléfono móvil o navegador) utilizado por dicha persona física u otro usuario final para visitar, acceder o utilizar dicho sitio web, portal, dispositivo, aplicación u otro servicio en línea.
(k) "Datos del usuario": información específica o atribuible a un usuario, incluida la ubicación o el identificador del dispositivo que, sin asociarla con otra información, no puede utilizarse para identificar, contactar o localizar con precisión a dicho usuario de forma exclusiva.
(l) "Oferta ganadora": la oferta seleccionada como oferta ganadora por la plataforma Eskimi de acuerdo con las normas y procedimientos establecidos en el apéndice, en su versión vigente en cada momento.
(m) "Precio de la Oferta Ganadora" significa el precio al que la Plataforma Eskimi adjudica al Postor Ganador la Oferta Ganadora.
(n) "Postor Ganador" significa el Postor Registrado que participa en una Subasta y que es seleccionado como Postor Registrado ganador por la Plataforma Eskimi de acuerdo con las reglas y procedimientos establecidos en el Apéndice, según estén en vigor en cada momento.
2.1. Sujeto a los términos y condiciones de este Acuerdo, ESKIMI proporcionará el servicio de la Plataforma Eskimi concediendo a la Empresa, durante la vigencia de este Acuerdo, un derecho no exclusivo, no transferible y no asignable de acceso y uso de la Plataforma Eskimi , únicamente con el fin de (i) pujar por la colocación de la Publicidad del Postor en el Inventario de Anuncios en los Sitios de Destino y/o (ii) proporcionar Inventario de Anuncios para la colocación de Publicidad al Postor Ganador de conformidad con la Plataforma Eskimi (los "Servicios").
2.2. Propiedad de la plataforma Eskimi . No se conceden ni se implican licencias sobre ningún derecho de propiedad intelectual de Eskimi , excepto en la medida necesaria para el ejercicio de sus derechos en virtud de la cláusula 2.1. La Empresa acepta y reconoce que Eskimi(o sus proveedores externos) conserva la propiedad de todos los derechos, títulos e intereses de todas las partes de la Plataforma Eskimi y todos los derechos de propiedad intelectual de la misma, y que, aparte de la licencia concedida en el presente documento, la Empresa no obtendrá ni reclamará ningún derecho o interés de propiedad sobre la Plataforma Eskimi , ni ningún derecho de propiedad intelectual asociado.
2.3. Por la presente, la Empresa se compromete a utilizar la Plataforma Eskimi únicamente para el Servicio y no venderá, arrendará, almacenará ni proporcionará, directa o indirectamente, la Plataforma Eskimi ni ninguna parte de la misma a terceros. Por la presente, la Empresa se compromete a no alterar en modo alguno la funcionalidad de la Plataforma Eskimi ni a copiar o imprimir páginas de la Plataforma Eskimi o su contenido, salvo en los casos expresamente permitidos en la Plataforma Eskimi. Sin perjuicio de lo anterior, la Empresa se compromete a no transmitir directamente a la Plataforma Eskimi ningún material que contenga virus, troyanos, gusanos u otras rutinas de programación informática que puedan dañar, interferir, interceptar, copiar o apropiarse indebidamente de cualquier sistema, dato o información relacionados con la Plataforma Eskimi . La empresa no podrá modificar, copiar, distribuir, transmitir, mostrar, ejecutar, reproducir, publicar, conceder licencias, realizar ingeniería inversa, descompilar, crear trabajos derivados, transferir ni vender la plataforma Eskimi ni ninguno de sus componentes. A título meramente enunciativo y no limitativo, la Empresa no publicará información ni Ofertas de forma especulativa, falsa o fraudulenta. La publicación fraudulenta de dicha información se considerará un incumplimiento y dará lugar a la cancelación inmediata del acceso de la Empresa a la Plataforma Eskimi . Por la presente se acuerda que para la Publicidad, el Inventario de Anuncios, el contenido y/o los materiales propiedad o proporcionados por cualquiera de los afiliados, agentes y/o cualquier otro tercero de la Empresa (colectivamente los "Afiliados"), las únicas responsabilidades y/u obligaciones de la Empresa, con esta Cláusula 2.3, serán obtener declaraciones contractuales de sus Afiliados, de que dichos Afiliados cumplirán con las mismas restricciones que se establecen en el presente documento.
2.4. Eskimi podrá, a su discreción y sin previo aviso, suspender temporal o permanentemente el uso de la Plataforma Eskimi por parte de la Empresa, sin que de ello se derive responsabilidad alguna para Eskimi frente a la Empresa.
3.1. 3.1. Pago del Importe de la Oferta Ganadora. Por cada Oferta Ganadora para la que DSP sea el Postor Ganador,DSP pagará a Eskimi el Precio de la Oferta Ganadora mostrado en la Plataforma Eskimi dentro de los cuarenta y cinco (45) días siguientes al final del mes natural en el que se haya producido dicha Oferta Ganadora.
3.2. 3.2. Pago de Eskimi a SSP/Publisher. Todos los pagos de Eskimi se efectuarán en un plazo de noventa (90) días a partir de la recepción de la factura de la Empresa, pero sólo si los pagos se reciben de los Licitadores Ganadores en relación con el Servicio.
3.3. Impuestos y gastos. Cada una de las Partes será la única responsable de los impuestos, costes o gastos en que incurra en relación con el cumplimiento de sus obligaciones en virtud del presente Acuerdo.
3.4. Todas las tasas y se calcularán y pagarán en USD.
3.5. Los importes de los pagos no serán definitivos hasta que se hayan efectuado todos los ajustes. Los importes de pago definitivos, junto con cálculos razonablemente detallados, se comunicarán antes del día 10 de cada mes siguiente. Todos los importes comunicados a efectos de facturación se basarán en los informes de la plataforma Askimi.
3.6. El umbral mínimo de pago de Eskimi a la empresa es de 500 $. Todos los pagos mensuales inferiores a 500 $ se añadirán a las facturas del mes siguiente hasta que se alcance el umbral mínimo.
3.7. Compensación de pagos. Si en cualquier fecha, los importes debidamente documentados y establecidos fueran de otro modo pagaderos a o por una Parte a otra Parte, entonces, en dicha fecha, la obligación de cada una de dichas Partes de efectuar el pago de cualquiera de dichos importes será automáticamente satisfecha y liquidada y, si el importe agregado que de otro modo hubiera sido pagadero por una Parte excede el importe agregado que de otro modo hubiera sido pagadero por dicha otra Parte, entonces dicha obligación será sustituida por una obligación de la Parte que adeude el importe agregado mayor, obligación que será igual a la diferencia entre el importe agregado mayor y el importe agregado menor.
4.1. Los Datos de segmentación y los Datos de usuario podrán ser utilizados por la Empresa únicamente con (i) el fin de fundamentar las decisiones relacionadas con la licitación de Inventario publicitario de conformidad con las condiciones del presente Contrato, y (ii) con fines de previsión.
4.2. La Empresa no utilizará los Datos del Sitio de destino asociados con el Inventario de anuncios para crear o añadir a los perfiles de Usuario o segmentos de destino que identifiquen a los visitantes del Sitio de destino.
4.3. Los Datos de Rendimiento podrán ser utilizados para fines internos de la Empresa, incluidos, entre otros, la optimización, la previsión y el análisis, y externamente (i) para apoyar los requisitos de información de DSP a sus Afiliados y otros clientes anunciantes, y (ii) de forma anónima y agregada, como parte de estudios de casos o materiales publicados similares, siempre que dichos Datos de Rendimiento no identifiquen, permitan identificar ni sean atribuidos o atribuibles de otro modo a la PSS o a cualquier Proveedor de Contenido.
4.4. Eskimi podrá utilizar los datos de la Empresa recopilados y/o procesados en la Plataforma Eskimi , incluidos, entre otros, los Datos de Usuario, los Datos de Segmentación y los Datos de Rendimiento, únicamente con el fin de (i) prestar el Servicio, (ii) desarrollar y mejorar la Plataforma Eskimi y/o el Servicio, (iii) proporcionar dichos datos a otros usuarios del Servicio, de conformidad con las leyes de protección de datos aplicables y la Política de Privacidad de Eskimi .
5.1. Declaraciones y garantías de la Empresa. La Empresa declara y garantiza a ESKIMI que: (i) la Empresa tiene todos los derechos necesarios sobre la Publicidad, el Inventario de Anuncios y la tecnología para los fines descritos en el presente Contrato; (ii) la Empresa está facultada y autorizada para suscribir y cumplir las obligaciones de la Empresa en virtud del presente Contrato, y que el presente Contrato ha sido debidamente autorizado en virtud de los documentos constitutivos y estatutos de la Empresa; (iii) la Empresa no está sujeta a restricciones contractuales o legales que pudieran menoscabar su capacidad para cumplir las obligaciones contraídas en virtud del presente Contrato.
5.2. Eskimi Declaraciones y garantías. ESKIMI declara y garantiza a la Empresa que: (i) Eskimi tiene todos los derechos necesarios sobre la Plataforma Eskimi, y acuerdos en vigor con los Proveedores de Contenidos y los Postores Registrados a los efectos del presente Acuerdo, según proceda; (ii) Eskimi tiene el poder y la autoridad para suscribir y cumplir sus obligaciones en virtud del presente Acuerdo, y el presente Acuerdo ha sido debidamente autorizado en virtud de los documentos organizativos y estatutarios de Eskimi ; y (iii) según el leal saber y entender de Eskimi , no tiene actualmente ninguna restricción que menoscabe su capacidad para cumplir sus obligaciones en virtud del presente Acuerdo.
5.3. DESCARGO DE RESPONSABILIDAD - SALVO LO DISPUESTO EXPRESAMENTE EN LA PRESENTE SECCIÓN 5, NINGUNA DE LAS PARTES OFRECE GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO Y CADA UNA DE LAS PARTES RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, NO INFRACCIÓN E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO.
5.4. Eskimi no será responsable de los casos de emergencia y no asumirá responsabilidad alguna por el tiempo de inactividad del servidor, el tiempo de respuesta retardada del servidor, los problemas de red o cualquier otro problema causado por la interrupción o los problemas intermitentes del proveedor de servicios de alojamiento de terceros subyacente.
Cada una de las Partes acuerda que toda la información comercial, técnica y financiera que obtenga de la otra Parte es propiedad confidencial de la Parte reveladora ("Información Confidencial" de la Parte reveladora). Salvo que se permita expresamente en el presente documento, la Parte receptora mantendrá en secreto y no utilizará ni divulgará ninguna Información Confidencial de la Parte reveladora. La Parte receptora no estará obligada en virtud de la presente Sección 7 con respecto a la información que la Parte receptora pueda demostrar que: (i) está o se ha hecho fácilmente accesible al público sin restricciones por causas ajenas a la Parte receptora o a sus empleados o agentes; (ii) se recibe sin restricciones de un tercero que esté legalmente en posesión de dicha información; (iii) estaba legítimamente en posesión de la Parte receptora sin restricciones antes de su divulgación por la otra Parte; o (iv) fue desarrollada de forma independiente por empleados o consultores de la Parte receptora sin acceso a dicha Información Confidencial.
7.1. DESCARGO DE RESPONSABILIDAD. EXCEPTO EN EL CASO DE RECLAMACIONES DERIVADAS DE (I) MALA CONDUCTA INTENCIONADA, (II) INCUMPLIMIENTO DE LA SECCIÓN 6 (CONFIDENCIALIDAD) Y/O (III) LAS OBLIGACIONES DE INDEMNIZACIÓN DE LA SECCIÓN 8 DEL PRESENTE DOCUMENTO, EN NINGÚN CASO NINGUNA DE LAS PARTES SERÁ RESPONSABLE ANTE LA OTRA EN VIRTUD DE CONTRATO, NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD OBJETIVA U OTRA TEORÍA LEGAL POR (I) DAÑOS ESPECIALES, INDIRECTOS O CONSECUENTES O PÉRDIDA DE BENEFICIOS O NEGOCIOS DERIVADOS DE O RELACIONADOS CON EL OBJETO DE ESTE ACUERDO O (II) CUALQUIER COSTE DE ADQUISICIÓN DE BIENES O SERVICIOS SUSTITUTIVOS.
7.2. LIMITACIÓN. EXCEPTO EN EL CASO DE RECLAMACIONES DERIVADAS DE (I) MALA CONDUCTA INTENCIONADA, (II) INCUMPLIMIENTO DE LA SECCIÓN 6 (CONFIDENCIALIDAD) Y/O (III) LAS OBLIGACIONES DE INDEMNIZACIÓN DE LA SECCIÓN 8 DEL PRESENTE DOCUMENTO, LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE CADA PARTE FRENTE A LA OTRA PARTE POR TODAS LAS RECLAMACIONES, EN SU CONJUNTO, DERIVADAS DEL PRESENTE CONTRATO O RELACIONADAS CON EL MISMO SE LIMITA A LOS PRECIOS DE OFERTA GANADORES PAGADOS A SSP PORDSP EN VIRTUD DEL PRESENTE CONTRATO EN EL PERIODO DE SEIS (6) MESES ANTERIOR EN ESE MOMENTO.
8.1. La Empresa se compromete a defender, indemnizar y mantener indemne a Eskimi y a sus directivos, administradores, empleados, agentes y representantes (colectivamente, "Eskimi Partes indemnizadas") frente a cualquier responsabilidad, daños, costes y gastos de terceros, incluidos los honorarios razonables de abogados, que le sean atribuidos por un tribunal de la jurisdicción aplicable como consecuencia de: (i) el incumplimiento de cualquier declaración o garantía sustancial proporcionada por la Empresa en virtud del presente Contrato; (ii) una reclamación de que la Publicidad, la tecnología de la Empresa o los contenidos relacionados infringen o se apropian indebidamente de cualquier derecho de propiedad intelectual de terceros; o (iii) una reclamación de que la Publicidad o los contenidos relacionados son calumniosos o difamatorios o violan de cualquier otro modo los derechos de terceros. Eskimi Eskim notificará inmediatamente a la Empresa por escrito cualquier reclamación de este tipo. Eskim otorgará a la Compañía el control exclusivo de la defensa y/o resolución de dicha reclamación, con la salvedad de que la Compañía no aceptará ningún acuerdo o compromiso que requiera que cualquiera de las Partes indemnizadas por ESKIMII realice algún pago o asuma alguna obligación, a menos que la Compañía obtenga la aprobación previa por escrito de ESKIMI. Eskimi prestará a la Compañía asistencia razonable en dicha defensa a expensas del Licitador.
8.2. Eskimi se compromete a defender, indemnizar y eximir a la Empresa y a sus directivos, administradores, empleados, agentes y representantes (colectivamente, "Partes indemnizadas de la Empresa") de cualquier responsabilidad, daños y perjuicios, costes y gastos de terceros, incluidos los honorarios razonables de abogados, concedidos a dichos terceros por un tribunal de la jurisdicción aplicable como consecuencia de una reclamación de que la Plataforma Eskimi infringe o se apropia indebidamente de cualquier derecho de propiedad intelectual de terceros. La empresa otorgará a Eskimi el control exclusivo de la defensa y/o resolución de dicha reclamación, con la salvedad de que Eskimi no aceptará ningún acuerdo o compromiso que exija a cualquiera de las Partes indemnizadas por la empresa efectuar pagos o asumir obligaciones a menos que Eskimi obtenga la aprobación previa por escrito de la empresa. La Compañía prestará a Eskimi asistencia razonable en dicha defensa, con cargo a Eskim.
9.1. El presente Contrato tendrá una duración inicial de doce (12) meses a partir de la Fecha de Entrada en Vigor y se renovará automáticamente por periodos sucesivos de 12 meses en cada aniversario de la Fecha de Entrada en Vigor (la "Vigencia"), a menos que una de las Partes notifique por escrito su rescisión al menos treinta (30) días antes de dicha renovación.
9.2. Cualquiera de las Partes podrá rescindir el presente Contrato por cualquier motivo o sin motivo alguno previa notificación por escrito con treinta (30) días de antelación; siempre que el Servicio resultante de cualquier Oferta Ganadora en relación con el Servicio continúe durante el periodo de tiempo en el que la Publicidad aplicable se muestre en el Inventario de Anuncios.
9.3. No obstante lo anterior, cualquiera de las Partes podrá rescindir el presente Contrato, incluido cualquier Servicio en curso para las Ofertas Ganadoras vigentes en ese momento, si la otra Parte incumple sustancialmente el presente Contrato, siempre que la Parte incumplidora reciba un preaviso de treinta (30) días para subsanar el incumplimiento.
9.4. Todas y cada una de las disposiciones u obligaciones contenidas en el presente Acuerdo que, por su naturaleza o efecto, deban o pretendan ser observadas o ejecutadas tras la terminación del presente Acuerdo sobrevivirán a la expiración o terminación del presente Acuerdo y seguirán siendo vinculantes y redundarán en beneficio de las Partes, sus sucesores y cesionarios autorizados.
2.1. 2.1. Contratistas independientes. Las Partes de este Acuerdo son partes independientes y nada de lo aquí estipulado se interpretará como la creación de una relación laboral entre las Partes. Ninguna de las Partes es un agente o representante de la otra Parte y ninguna de las Partes tendrá derecho, poder o autoridad para celebrar ningún acuerdo en nombre o representación de la otra Parte, ni para contraer ninguna obligación o responsabilidad, ni para vincular de otro modo a la otra Parte. El Acuerdo no se interpretará en el sentido de crear una asociación, agencia, empresa conjunta o sociedad entre las Partes, ni de imponer a ninguna de ellas ninguna responsabilidad atribuible a dicha relación.
2.2. 2.2. Integridad del Contrato. El presente Contrato, incluidas las presentes Condiciones Generales y las Condiciones Principales, anexos o anexos firmados por las Partes, constituye la totalidad del entendimiento y acuerdo con respecto a su objeto, y sustituye a todas las declaraciones, entendimientos y acuerdos anteriores o contemporáneos, ya sean orales o escritos, entre las Partes en relación con el objeto del presente Contrato, todos los cuales se fusionan en el presente Contrato.
2.3. Divisibilidad de las disposiciones. En caso de que alguna de las disposiciones del presente Acuerdo se considere inválida o inaplicable en virtud de un decreto o decisión judicial, el resto del Acuerdo seguirá siendo válido y aplicable de conformidad con sus términos.
2.4. Cesión. El presente Acuerdo beneficiará y será vinculante para las Partes del mismo, sus sucesores y cesionarios autorizados. No se podrá ceder ninguno de los derechos, deberes y obligaciones de ninguna de las Partes en virtud del presente Acuerdo sin el consentimiento previo por escrito de la otra Parte; no obstante, cada una de las Partes podrá ceder el presente Acuerdo a la entidad superviviente en relación con una fusión o consolidación en la que participe, o a un comprador de todos, o sustancialmente todos, sus activos relacionados con el presente Acuerdo, siempre que dicha entidad superviviente o comprador asuma expresamente, por escrito, el cumplimiento de todos los términos aplicables del presente Acuerdo.
2.5. El presente Contrato se regirá por la legislación de Singapur, sin perjuicio de las disposiciones aplicables en materia de conflicto de leyes.
2.6. Resolución de litigios. Cualquier controversia que surja de o en relación con el presente Contrato, incluyendo cualquier cuestión relativa a su existencia, validez o terminación, será sometida y resuelta definitivamente mediante arbitraje administrado por el Centro Internacional de Arbitraje de Singapur ("SIAC") de conformidad con el Reglamento de Arbitraje del Centro Internacional de Arbitraje de Singapur ("Reglamento SIAC") vigente en cada momento, reglamento que se considera incorporado por referencia en la presente cláusula. Los litigios derivados del incumplimiento de las obligaciones de pago por parte de la Compañía podrán someterse para su resolución, a elección de Eskimi, bien a los tribunales de competencia general de la jurisdicción de la Compañía, bien a los tribunales de la jurisdicción de Eskimi, garantizando el procedimiento contencioso más eficiente para las Partes.
2.7. 2.7. Honorarios de abogados. En caso de que cualquiera de las Partes inicie un litigio u otro procedimiento en relación con el presente Contrato, la Parte vencedora en dicho litigio u otro procedimiento tendrá derecho a recuperar de la otra Parte todos los costes, honorarios de abogados y otros gastos razonables en que haya incurrido la Parte vencedora en dicho litigio.
2.8. Renuncia. Ninguna renuncia a cualquiera de las disposiciones del presente Acuerdo, o a cualquiera de los derechos u obligaciones de cualquiera de las Partes en virtud del presente Acuerdo, será efectiva, salvo en virtud de un instrumento escrito firmado por la Parte o Partes que renuncien a su cumplimiento, y dicha renuncia sólo será efectiva en el caso específico y para el propósito específico establecido en dicho escrito. El hecho de que una de las Partes no exija el cumplimiento de alguna de las cláusulas del presente Acuerdo o la renuncia de una de las Partes a incumplir alguna de las disposiciones del presente Acuerdo no supondrá ni se interpretará como una renuncia a cualquier otra disposición del mismo, ni se interpretará como una renuncia a cualquier incumplimiento posterior por la otra Parte del presente Acuerdo.
2.9. Modificación. Las presentes Condiciones Generales podrán ser modificadas unilateralmente por Eskimi en cualquier momento, informando de ello a la Empresa. La Empresa se compromete a respetar la última versión de las Condiciones Generales.
2.10. Fuerza mayor. Cualquiera de las Partes quedará eximida de cualquier retraso o incumplimiento en la ejecución del presente contrato (excluidas las obligaciones de pago) causado por cualquier suceso o contingencia que escape a su control razonable, incluidos, entre otros, casos fortuitos, terremotos, conflictos laborales y huelgas, disturbios, guerras, interrupciones del transporte público, averías en las instalaciones y requisitos gubernamentales. No obstante lo anterior, un cambio en las condiciones económicas o en la tecnología no se considerará un acontecimiento de fuerza mayor. Las obligaciones y derechos de la Parte eximida se prorrogarán día a día por un período de tiempo igual al de la causa subyacente del retraso.
2.11. Ejecución por duplicado y por correo electrónico o telefax. El presente Contrato podrá ejecutarse por duplicado, cada uno de los cuales se considerará un original, pero todos juntos constituirán un único y mismo instrumento. El presente Contrato podrá ejecutarse y entregarse mediante imagen enviada por correo electrónico o por fax, y las Partes acuerdan que dicha ejecución y entrega por fax tendrá la misma fuerza y efecto que la entrega de un documento original con firmas originales, y que cada Parte podrá utilizar dichas firmas enviadas por correo electrónico o por fax como prueba de la ejecución y entrega del presente Contrato por todas las Partes en la misma medida en que podría utilizarse una firma original.
2.12. ACCESO AL CÓDIGO FUENTE. El código fuente parcial o total no estará a disposición de la Empresa ni de sus empleados. La Empresa se compromete a no utilizar el código fuente disponible en otros intereses, otros proyectos y se compromete a no compartirlo total o parcialmente con terceros.La Empresa no debe realizar ningún cambio en el código fuente. HITTAPS se reserva el derecho a denegar el servicio en su totalidad o en parte y a denegar cualquier reembolso en los casos en que se detecte dicha modificación no autorizada. En caso de infracción del derecho de propiedad, la empresa está obligada a compensar a HITTAPS por el importe de la pérdida, según estime HITTAPS a su entera discreción.
